iMage: Vikalpa file

‘අතුරුදන්වූවන්ගේ පවුල් සත්‍යය සොයන අතරතුර පොලිස් පීඩනයට මුහුණ දෙති’ – මානව හිමිකම් නිරීක්ෂණ සංවිධානය (Human Rights Watch)

ශ්‍රී ලංකාවේ මානව හිමිකම් තත්ත්වය පිළිබඳව, විශේෂයෙන්ම සිවිල් යුද්ධයේදී අතුරුදහන් වූවන්ගේ පවුල් මුහුණ දෙන අඛණ්ඩ පීඩාවන් සහ රටේ ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත (PTA) අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන මෙම වාර්තාව, ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගේ ප්‍රතිසංස්කරණ පිළිබද පොරොන්දු නොතකා, තත්ත්වය වැඩිදියුණු වී නොමැති බව Human Rights Watch මානව හිමිකම් නිරීක්ෂණ සංවිධානය විසින් නිකුත් කර ඇති වාර්තාවෙන් අවධාරණය කරයි.

එම වාර්තාවේ ප්‍රධාන කරුණු කිහිපයක් මතු කරයි.

1. අතුරුදහන් වූවන්ගේ පවුල්වලට සහ ක්‍රියාකාරීන්ට අඛණ්ඩව හිරිහැර කිරීම සහ බිය ගැන්වීම:

ආරක්ෂක අංශවල ක්‍රියාකාරකම්: “ශ්‍රී ලංකා ආරක්ෂක අංශ තවමත් බලහත්කාරයෙන් අතුරුදහන් කිරීම්වලට ලක් වූවන්ගේ පවුල්වලට හිරිහැර කරන අතර…” ජනාධිපති දිසානායක බලයට පත්වී වසරක් ගතවී ඇතත් මෙම තත්ත්වය එලෙසම පවතී.

එක්සත් ජාතීන් සමඟ සම්බන්ධ වීම සඳහා ඉලක්ක කිරීම: අතුරුදහන් වූවන්ගේ පවුල්, විශේෂයෙන් එක්සත් ජාතීන්ගේ (UN) ශ්‍රී ලංකා වගවීමේ ව්‍යාපෘතිය සහ මානව හිමිකම් කවුන්සිලය සමඟ සම්බන්ධ වූවන් පොලිස් ප්‍රශ්න කිරීම්වලට සහ නිරීක්ෂණයට ලක් වේ.

උපුටා දැක්වීම: “අතුරුදහන් වූවන්ගේ බොහෝ මව්වරුන් [පොලිස්] විමර්ශන, නිරීක්ෂණ සහ බිය ගැන්වීම් නිසා මානසිකව පීඩාවට පත්ව සිටිති.” එක් කාන්තාවක් පැවසුවේ අපරාධ පරීක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තුව (CID) විසින් නිරීක්ෂණය කිරීම වැඩි වී ඇති බවත්, ඔවුන් විසින් තොරතුරු ලබා ගැනීම සඳහා තම දරුවන් වෙත පවා ප්‍රවේශ වන බවත්ය. ” ඔවුන් අප ගැන තොරතුරු ලබා ගැනීමට අපේ දරුවන්ට ප්‍රවේශ වෙති. එය තර්ජනයක ආකාරයකි.”

මාධ්‍යවේදීන් සහ ක්‍රියාකාරීන් ඉලක්ක කිරීම: ප්‍රමුඛ පෙළේ දෙමළ මාධ්‍යවේදියෙකු සහ මානව හිමිකම් ආරක්ෂකයෙකු වන කනපත්තිපිල්ලේ කුමනන් වැනි පුද්ගලයන්ට ත්‍රස්තවාදී විමර්ශන අංශයේ පොලිසිය විසින් ප්‍රශ්න කිරීම් සඳහා කැඳවා ඇත.

“හුදෙකලා කිරීම” සහ ඔත්තුකරුවන්: බලධාරීන් ප්‍රජාවන් තුළ “හුදෙකලා කිරීම” ඇති කරන්නේ ක්‍රියාකාරීන් පිළිබඳව වාර්තා කිරීමට ඔත්තුකරුවන්ට මුදල් ගෙවීමෙන් සහ ඇතැම් ව්‍යාපාරිකයන් හෝ සංවිධාන සමඟ සම්බන්ධ නොවන ලෙස අන් අයට තර්ජනය කිරීමෙනි.

2. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත (PTA) අඛණ්ඩව අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම:

දිගුකාලීන ගැටලුවක්: 1979 දී තාවකාලික ක්‍රියාමාර්ගයක් ලෙස හඳුන්වා දුන් දා සිට අත්තනෝමතික රැඳවුම් සහ වධහිංසා පැමිණවීමට ඉඩ සැලසීම සඳහා PTA කුප්‍රකට ලෙස භාවිතා කර ඇත.

ප්‍රතිසංස්කරණ පොරොන්දු කඩ කිරීම: 2015 සිට බලය හෙබවූ ආණ්ඩු PTA අවලංගු කිරීමට පොරොන්දු වී ඇත. (EU සමඟ වෙළඳ සබඳතාවල කොන්දේසියක් ද විය), ජනාධිපති දිසානායක ද ඔහුගේ මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේදී මෙම පොරොන්දුව ලබා දුන්නේය.

අඛණ්ඩව අත්අඩංගුවට ගැනීම්: “ත්‍රස්තවාදයට සම්බන්ධ බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැතිව මිනිසුන් රඳවා තබා ගැනීමට PTA තවමත් භාවිතා වේ.”2024 දී 38 දෙනෙකු සහ 2025 මුල් මාස හතර තුළ 49 දෙනෙකු මෙම පනත යටතේ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

“උදාහරණ”:මොහොමඩ් ලියාඋදීන් මොහොමඩ් රුස්ඩි: ඊශ්‍රායල රජයේ ප්‍රතිපත්තිවලට විරුද්ධව ස්ටිකරයක් ඇලවීම සම්බන්ධයෙන් මාර්තු 22 වන දින PTA යටතේ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව සොයාගත්තේ “රුස්ඩි මහතා කිසිදු වරදක් කර ඇති බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැති” බවත් එය “PTA හි ආවේනික අන්තරායන් සහ නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන නිලධාරීන්ගේ නීතියේ විධිවිධාන අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීමේ ප්‍රවණතාවයේ නිරුවත් උදාහරණයක්” බවත්ය.

3. යුද අපරාධ සඳහා වගවීමේ ප්‍රගතිය නොමැතිකම:

ප්‍රගතියක් නොමැතිකම: එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් පිළිබඳ මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය වාර්තා කර ඇත්තේ 1983-2009 සිවිල් යුද්ධයේදී රජයේ හමුදා සහ දෙමළ ඊළාම් විමුක්ති කොටි සංවිධානය (LTTE) විසින් සිදු කරන ලද පුළුල් අපයෝජනයන් සඳහා වගවීමේ “කිසිදු ප්‍රගතියක්” නොමැති බවයි.

අතුරුදහන් වූවන්: “ආරක්ෂක අංශ භාරයේ සිටි, අවසන් වරට දැකගත හැකි වූ දස දහස් ගණනක් බලහත්කාරයෙන් අතුරුදහන් වූවන් බව ගණන් බලා නැත.”

සමූහ මිනි වළවල්: යාපනය අසල චෙම්මණි සමූහ මිනී වළ (හමුදා භාරයේ දී මියගිය බවට විශ්වාස කරන දරුවන් ද ඇතුළුව 100 කට අධික මළ සිරුරු කොටස් සොයාගෙන ඇත) සහ ශ්‍රී ලංකාවේ වසර ගණනාවක් තිස්සේ සොයාගත් අනෙකුත් සමූහ මිනී වළවල් පිළිබද විධිමත් ලෙස විමර්ශනය කර නොමැත.

4. එක්සත් ජාතීන්ගේ භූමිකාව සහ නිර්දේශ:

UN යාන්ත්‍රණයන්හි වැදගත්කම: ශ්‍රී ලංකා වගවීමේ ව්‍යාපෘතිය (2021 දී පිහිටුවන ලදී) වැනි UN යාන්ත්‍රණයන් අනාගත නඩු විභාග සඳහා තොරතුරු සහ සාක්ෂි රැස් කිරීම සඳහා තීරණාත්මක වේ. බොහෝ පවුල් “බලධාරීන්ගේ විය හැකි ප්‍රතිප්‍රහාරවලට” නොබියවම මෙම ව්‍යාපෘතිය සමඟ සාක්ෂි බෙදාගෙන ඇත.

UN මානව හිමිකම් කවුන්සිලයට කැඳවීම: “එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලය ශ්‍රී ලංකාවේ සිදුවී ඇති අපයෝජන පිළිබඳ සාක්ෂි එකතු කිරීම සහ විශ්ලේෂණය කිරීම සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ සහයන් ද සහිතව තත්ත්වය පිළිබඳ අඛණ්ඩ නිරීක්ෂණය සහ වාර්තා කිරීම අලුත් කළ යුතුය.”
කවුන්සිලය සැප්තැම්බර් 8 වන දින ආරම්භ වීමට නියමිත අතර, ඉදිරි සැසියේදී වගවීමේ ව්‍යාපෘතිය සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ අඛණ්ඩ නිරීක්ෂණ සහ වාර්තා කිරීම වසර දෙකක් සඳහා අලුත් කිරීමට ශ්‍රී ලංකාව විසින් එම යෝජනාවකට සහාය දිය යුතු බව HRW වාර්තාව පවසයි.

5. රජයට නිර්දේශ:

හිරිහැර කිරීම් වහාම අවසන් කිරීම: ශ්‍රී ලංකා රජය “වහාම සහ ප්‍රසිද්ධියේ ආරක්ෂක ආයතනවලට වින්දිතයන්ගේ පවුල්වලට සහ ක්‍රියාකාරීන්ට නිරීක්ෂණය කිරීම සහ හිරිහැර කිරීම අවසන් කරන ලෙස” උපදෙස් දිය යුතුය.

PTA භාවිතය සඳහා සම්පූර්ණ තහනමක්: PTA භාවිතය සඳහා “සම්පූර්ණ තහනමක්” ප්‍රකාශයට පත් කළ යුතුය.

ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව: චෙම්මණි සමූහ මිනී වළ කැනීමට සහාය වීම සඳහා ජාත්‍යන්තර විශේෂඥයින්ට ආරාධනා කළ යුතුය.

සමස්තයක් ලෙස, මෙම වාර්තාවෙන් අවධාරණය කරන්නේ, ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගේ ආණ්ඩුවේ අදාළ ප්‍රතිසංස්කරණ පිළිබද පොරොන්දු ඉටුනොවුනු තත්ත්වයත් සමග ශ්‍රී ලංකාවේ මානව හිමිකම් තත්ත්වය, විශේෂයෙන්ම දෙමළ වින්දිතයන් සම්බන්ධයෙන්, සැලකිය යුතු වෙනසක් සිදුවී නොමැති බවයි.

Full Report here
9

[මෙම සිංහල සටහන GenAI භාවිතා කරමින් සකස්කර ඇති බව සලකන්න]