දේශපාලඥයනි, පරිස්සම් වෙනු!
’’තම නායකයාට උත්තර බැඳීම කෙනෙකු නතර කළ යුතු මොහොතක් පැමිණේ. ඒ, තමාගේ හෘද සාක්ෂියට උත්තර බැඳීමට කෙනෙකුට සිදු වන මොහොතේ දී ය’’ – ඈන් තුසා (නියුරෙන්බර්ග් නඩු විභාග) පොලිස් මූල්ය අපරාධ විමර්ශන…
Author: VK Translation
වීරයන් සහ සාඩම්බර කතා
‘ඉතිහාසය යනු, එකඟත්වය ලද හිතලූවක් මිස අන් කවරක් ද’’- නැපෝලියන් බොනපාට් යුද්ධයෙන් හිට්ලර් ජයග්රහණය කෙළේ නම් ඉතිහාසය ලියැවෙනු ඇත්තේ වෙනස් ආකාරයකට ය. විවිධ හේතු පෙරදැරිව යුද්ධ කෙරේ. එය බලය වෙනුවෙන් විය හැකිය….
දුෂණයට එරෙහිව ක්රියාත්මක වීම | ‘රාජපක්ෂ පාලනය තුළ ආණ්ඩුවේ දූෂණ පිළිබඳ කතා කිරීමට කිසිවෙක් නිර්භීත නොවුහ.’
Iamge BY: AP/newsok හිටපු අගමැති සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක මැතිණියගේ අවසාන ධුර කාලය තුළ සිදු කරන ලදැයි කියන දූාෂණ චෝදනා විභාග කර බලනු වස්, 1978 දී එවක ජනාධිපති ජේ. ආර්. ජයවර්ධන විසින් පත්කරන ලද,…
විජයදාස රාජපක්ෂ: දූෂිතයන්ගේ ආරක්ෂකයා ද?, දූෂණ-විරෝධයේ ශුද්ධ වූ රණකාමියා ද?
‘ජාතික එක්සත් ආණ්ඩුව’ නම් වූ, එක්සත් ජාතික පක්ෂ නායකත්වය සහ නිල ශ්රී ලංකා නිදහස් පක්ෂ සහභාගීත්වය සහිත ‘යහපාලන ආණ්ඩුව’ ස්වකීය ප්රථම දෙවසර අවසන් කරන මොහොතේ, හිටිහැටියේම ශ්රී ලංකාවේ දේශපාලන වේදිකාව මැදට දූෂණය…
අලුත් ව්යවස්ථාව නැතිවම බැරි දෙයකි
වර්තමාන ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාව පනවාගෙන වසර 40 කට ආසන්න කාලයකට පසු, 2015 ජනවාරි මාසයේ පැවති ජනාධිපතිවරණයේ දී දෙන ලද ජනතා තීන්දුව තුළ, ශ්රී ලංකාවේ ආණ්ඩුකරණීය ක්රියාවලිය තුළ පවතින ප්රජාතන්ත්රීය අඩුලුහුඩුකම්වලට පිළියමක් සඳහා පනවා…
විශිෂ්ඨ විනිශ්චය: ෆෙඩරල් ක්රමයක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම බෙදුම්වාදය වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමක් නොවේ
ශ්රී ලංකාවේ භූමි භාගය තුළ වෙනම රාජ්යයක් ස්ථාපනය කිරීමක් වන ෆෙඩරල් රාජ්ය ක්රමයක් ඉල්ලා සිටීම තමන්ගේ එක් අරමුණක් සහ අභිලාෂයක් කර ගැනීම හරහා, (ඉස්සර ෆෙඩරල් පක්ෂය වශයෙන් හැඳින්වුණු) ‘ඉලංකෙයි තමිල් අරසු කච්චි’…
උපාය මාර්ගික ආයෝජනය පිළිබඳ විවාදය: ස්වෛරී භාවය ගැන අනේ මෙහෙමත් පචයක්!
ඉන්දියන් සාගරේ ප්රධාන මුහුදු මාර්ග පද්ධතියේ උපාය මාර්ගික වටිනාකමක් ඇති තැනක අපේ රට පිහිටා තිබීම ගැන බොහෝ දෙනා පම්පෝරි ගසති. ඒ අතරේම, එම පිහිටීම ප්රයෝජනයට ගනිමින් විදේශීය රටවල් සමග ඇති කර ගන්නා…
ව්යවස්ථා ප්රතිසංස්කරණ අභ්යාසය තවත් නාස්ති කර ගත් අවස්ථාවක් වේද? [ජාවිඞ් යූසුෆ්]
ව්යවස්ථා ප්රතිසංස්කරණ පිළිබඳ ප්රශ්නය, වර්තමාන ජාතික න්යාය පත්රයේ වැදගත් මාතෘකාවකි. එම කාර්යය තුළ වඩාත් තීරණාත්මක අංගය වන්නේ, විධායක ජනාධිපති ධූරය පිළිබඳ ප්රශ්නයයි. හතළිස් වසකට ආසන්න කාලයක් තිස්සේ මේ මහ බලගතු ආයතනය වෙතින්…
අපේ ප්රචණ්ඩ ලෝකය
Image Credit: Third Force News ඔස්ටේ්රලියාවේ සිඞ්නි නුවර ‘ආර්ථික සහ සාමය පිළිබඳ ආයතනය’ මගින් ප්රකාශයට පත්කළ, පිටු 136 කින් සමන්විත ‘‘ලෝක සාම සූචිය(Global Peace Index)’’ අලූතෙන් පෙන්වා දෙන පරිදි, ලෝකයේ වැඩියෙන්ම සාමකාමී…
ලංකාවේ ජනාධිපතිවරුන්ගේ සහ අගමැතිවරුන්ගේ ගොයිගම ඒකාධිකාරිය (3)
Image Credit: rajyasabha.nic.in ඉන්දියාවේ ප්රථම මුස්ලිම් ජනාධිපතිවරයා රාධක්රිෂ්ණන්ගෙන් පසු 1967 දී ඉන්දීය ජනාධිපති ධුරයට පත්වුණේ, තවත් විද්වතෙකු සහ අධ්යාපඥයෙකු වන, ආචාර්ය සකීර් හුසේන් ය. ඉන්දියාවේ ප්රථම මුස්ලි ජනාධිපතිවරයා ඔහු ය. ප්රාදේශීය වශයෙන්…
ලංකාවේ ජනාධිපතිවරුන්ගේ සහ අගමැතිවරුන්ගේ ගොයිගම ඒකාධිකාරිය (2)
කලින් ද සඳහන් කළ පරිදි, සිංහලයන් අතරේ සංඛ්යාත්මක වශයෙන් බලගතු කුලය වන්නේ ගොයිගම ය. ඊට සමාන දෙමළ කුලය වන්නේ, වෙල්ලාල ය. 1948 දී බි්රතාන්යයන්ගෙන් නිදහස ලබා ගත් දා සිට, එක් තනි ව්යතිරේකයක්…
ලංකාවේ ජනාධිපතිවරුන්ගේ සහ අගමැතිවරුන්ගේ ගොයිගම ඒකාධිකාරිය (1)
71 වියැති නීතිඥයෙකු වන රාම්නාත් කෝවින්ද් පසුගිය ජුලි 20 වැනි බ්රහස්පතින්දා ඉන්දියාවේ 14 වැනි ජනාධිපතිවරයා ලෙස තේරී පත්විය. ඒ ගැන ඉන්දියාවේ ‘ද හින්දු’ දිනපතා ඉංග්රීසි පුවත්පත මෙසේ සඳහන් කෙළේය: ‘සියයට 34 ක්…
අලුත් ව්යවස්ථාව: නැතිවම බැරි දෙයක්
Image Credit: constitutionnet ශ්රී ලංකාවේ ඉදිරි ගමනට එක දිගටම මහා බාධකය වී ඇත්තේ දෙපැත්ත කැපෙන වසංගතය වන, ජාතිවාදය සහ ආගමික අන්තවාදයයි. ලංකාවේ මෑත ඉතිහාසය ගැන සළකතොත්, ගිය සියවසේ මුල් භාගයේ සිට වරින්වර…
අර්බුදයේ ගිලූණු ආණ්ඩුවක සිට ප්රජාතන්ත්රවාදයේ අර්බුදයක් කරා
Image courtesy Asian Mirror මෙය, රෝමය ගිනි ගනිද්දී වීණා වාදනය කිරීමක් නොව, හෙණ ගහගෙන එන රේල්ලූව ගැන වගේ වගක් නැතිව රේල් පාරේ සිට ‘සෙල්ෆී’ ගැනීමකි. කිසි ආණ්ඩුවකට සදාතනික ජනප්රියත්වයේ සිටීමට පුලූවන් කමක්…
සත්යය භාර ගැනීමට ශ්රී ලංකාව පස්ස ගැසීම
යුද්ධය, ලේ ගොහොරුවකි. මරණය, විනාශය සහ තුවාල පමණක් නොව, නිරතුරුව පවතින අවිශ්වාසය ද ඉන් ජනිත කෙරේ. එය සුව කිරීම සඳහා, අදහස් හුවමාරුව, අවබෝධය සහ සියල්ලටමත් වඩා, වැරදි හරිගස්සා ගැනීම අවශ්ය කෙරේ. මේ…
නීතියට ඉහළින් කිසි ජගතෙකු නොවීම: කාර්දිනල් ජෝර්ජ් පෙල් ගේ අනපේක්ෂිත පාඩම
කාදිනල් ජෝර්ජ් පෙල් යනු, කාලයක් ඕස්ටේ්රලියාවේ කතෝලික අගරදගුරුතුමා ය. තවත් විදිහකින් කිවහොත්, ඕස්ටේ්රලියානු පල්ලියේ රාජ කුමාරයා ය. කාදිනල් තනතුරට උසස් කරනු ලැබූ ඔහුව වතිකානුවට කැඳවනු ලැබීය. එහිදී වතිකානු පරිපාලන ධූරාවලියේ තුන්වැනි ස්ථානය…
ඔබේ අවධානය පිණිසයි
Image: GattyImage මා මිත්ර මෛත්රී, රටක් පාලනය කිරීමේ කර්තව්යයේ මෙන්ම, අලූත් ලේකම්වරුන්, තානාපතිවරුන්, ආණ්ඩුකාරවරුන් සහ හමුදා ප්රධානීන් පත් කිරීම වැනි දහසකුත් එකක් වැඩ රාජකාරි මධ්යයේ ඔබ ඉමහත් කාර්ය බහුල පුද්ගලයෙකු බව දන්නා…